In the land of the deaf
Le Pays des sourds
de/by Nicolas Philibert

France - 1992 - Documentaire/Documentary - 99mn - Couleur/Colour - V.O sous-titrée anglais/French with English subtitles

What is life like for the thousands of people who live in total silence? Nicolas Philibert's challenge is to explore the world of the profoundly deaf where looking and touching are so important. This film tells a story through their eyes.

A quoi ressemble le monde pour les milliers de gens qui vivent dans le silence ? Le pari de Nicolas Philibert est de nous faire découvrir ce pays lointain des sourds profonds où le regard et le toucher ont tant d'importance. Ce film raconte leur histoire et nous fait voir le monde à travers leurs yeux.

réalisateur

Nicolas Philibert 

French Director, Actor, Editor, Screen Writer

Nicolas Philibert was born 1951. He started his artistic career at the age of 27 as a co-director of La Voix de son Maître with Gérard Mordillat in 1978. He continued working with Gérard Mordillat, shooting three films for television in 1979 under the title Patrons/Télévision. He made several short films such as La Face Nord du Camembert (1985), Le Come-Back du Baquet (1988). But he was especially attracted to documentaries.
He directed the following documentaries for cinema: La Ville Louvre (Louvre City, 1990), showing the night activity of the famous museum, Le Pays des Sourds (Land of the Deaf, 1992), describing the culture and everyday life of deaf people, Un Animal, des Animaux (1994), La Moindre des Choses (Every Little Thing, 1996), Qui Sait ? (1998) and To Be and to Have (2002), in which he immersed his camera into the world of teaching to a single class.
Nicolas Philibert's motivation is to shed a different light on various aspects of contemporary society.
This film was an overwhelming success in France (more than a million viewers). It joined the very restricted club of 'millionnaire' documentaries along with Microcosmos (3 million viewers) and The Silent World by Louis Malle and Jacques-Yves Cousteau in 1956 (4 million viewers).

Réalisateur, Acteur, Monteur, Scénariste français

Nicolas Philibert est né en 1951. Il embrasse sa carrière artistique dès ses 27 ans lorsqu'il co-réalise avec Gérard Mordillat La Voix de son maître en 1978. Comme réalisateur pour la télévision, il est l'auteur, avec Gérard Mordillat, de trois opus regroupés sous le titre Patrons/télévision (1979).
Mais c'est la réalisation qui attire définitivement Nicolas Philibert, plus particulièrement la réalisation de documentaires. Comme réalisateur de courts métrages, il a notamment tourné La Face nord du camembert (1985), Le Come-back du baquet (1988). Comme documentariste, il a réalisé pour le grand écran : La Ville Louvre (1990), qui retrace l'activité nocturne du célèbre musée, Le Pays des sourds (1992), qui décrit la culture et le quotidien des personnes atteintes de surdité totale, Un animal, des animaux (1994), La Moindre des choses (1996), Qui sait ? (1998) et Etre et avoir en 2002, où il plonge sa caméra dans l'univers d'une classe communale unique.
Nicolas Philibert est marqué par le désir d'apporter un autre regard sur les éléments contemporains de notre société.
Le film a obtenu en France un grand succès d'audience (plus d'un million d'entrées). Il rejoint ainsi Microcosmos (3 millions d'entrées) ou Le Monde du silence de Louis Malle et Jacques-Yves Cousteau en 1956 (4 millions d'entrées) dans le club très restreint des documentaires ''millionnaires''.

  2003 Alliance Française, all rights reserved site by Tiptopweb